谢氏祖孙创澧阳桥
涔阳极目云气昏，冲风扬波鼍窟翻。
湘妃抱琴望虞舜，日暮江竹多啼痕。
木兰为舟不可渡，谁幻层渊作平路。
天横夜静牛渚长，海市朝晴蜃楼吐。
祖孙移山山可移，昔人不信今见之。
千年犹有召伯埭，白面聚敛嗟何为。
白话文译文
涔阳关外极目远望云气昏沉，狂风吹卷波浪仿佛要掀翻鼍龙的洞窟。湘妃怀抱瑶琴眺望虞舜的方向，暮色中江畔竹枝布满如泪的斑痕。木兰做的舟船也难以渡此险水，是谁将深渊幻化成平坦的通途？长夜将尽牛渚矶静谧横卧江面，晨光里海市蜃楼在朝霞中凝聚成形。祖孙接力移山的壮举终能改变天堑，从前无人相信的奇迹而今亲眼见证。千年后人们仍铭记召公治水的堤坝，那些徒知聚敛的苍白面孔何等可笑！