东风第一枝
世变无崖，人生有尽，托身来就林下。
峰峦八面回环，搭个遮风茅舍。
耘青芟翠，乱山里，刀锄闲把。
重拾取、一点诗心，卧看水云吞泻。
陶谢句，襟炉常冶。
贤圣语，无心沾惹。
算来尘海浮荣，不若优游山野。
啸歌林薄，总胜似、负才愁嫁。
纵叨遇、识曲周郎，会守筚门惭谢。
白话文译文
世事变幻没有边际，人生却有限度，所以我寄身来到山林之下。四面山峰环绕，我搭了个遮风挡雨的茅草屋。在乱山丛中，悠闲地挥着刀锄，除草耕耘。重新拾起一点写诗的心思，躺着看云水吞吐倾泻。陶渊明、谢灵运的诗句，常在我心中陶冶；圣贤的言论，我却无心去沾染。想来尘世间的浮华荣耀，还不如在山野间自在逍遥。在树林中长啸高歌，总胜过怀才不遇、像待嫁的姑娘一样发愁。即便偶然遇到知音如周郎那样的人，我也甘愿守着简陋的柴门，惭愧地谢绝。