送史应之给事使汴
暂辍明光草，遥分大国桐。
双旌来日下，四牡向天中。
宝剑含秋水，金函耀彩虹。
梁园如有赋，枚叔未为工。
去矣游何壮，嵩墟本帝京。
河山千古胜，带砺万年盟。
芳草迷周泽，祥云拥汴城。
夷门久寂寞，何处问侯生。
白话文译文
暂时搁下在明光殿起草诏书的笔，远远地奔赴那大国的封疆。双旌从京城之下扬起，四匹雄马朝着中原中央奔腾。宝剑闪耀如秋水般清冽，金函映照出彩虹般光芒。假如梁园需要赋作，枚乘的手笔也未必算得上精妙。去吧，这次远游多么雄壮！嵩山脚下本就是旧日的帝京。山河拥有千古的胜景，带砺之誓如万年的盟约。芳草迷离笼罩着周朝的泽地，祥云簇拥着汴京的城楼。夷门长久以来寂寞无人，又该到哪里去寻访侯生那样的贤士呢？