赠酒店胡姬

贺朝 ·

胡姬春酒店,弦管夜锵锵。 红毾铺新月,貂裘坐薄霜。 玉盘初鲙鲤,金鼎正烹羊。 上客无劳散,听歌乐世娘。

白话文译文

胡家女子的春酒店里, 夜间的弦乐管声多么清亮。 红色毛毯铺展如新月弯弯, 身着貂裘的客人闲坐轻触微霜。 白玉盘中刚切好鲜嫩鲤鲙, 金色鼎里正烹煮香浓羔羊。 尊贵的客人无须起身散去, 且听歌姬欢唱一曲共度时光。