奉和九月九日圣制登慈恩寺浮图应制

刘宪 ·

飞塔云霄半,清晨羽旆游。 登临凭季月,寥廓见中州。 御酒新寒退,天文瑞景留。 辟邪将献寿,兹日奉千秋。

白话文译文

高塔耸入云霄半空, 清晨旌旗迎风畅游。登高正值九月秋爽, 辽阔中原尽收眼中。御酒驱散新寒凉意, 天象祥瑞美景长留。驱邪祈福共献寿礼, 此日庆贺千秋昌隆。