夜蝉

唐彦谦 ·

翠竹高梧夹后溪,劲风危露雨凄凄。 那知北牖残灯暗,又送西楼片月低。 清夜更长应未已,远烟寻断莫频嘶。 羁人此夕如三岁,不整寒衾待曙鸡。

白话文译文

翠竹与高大的梧桐夹着屋后溪流, 苍劲的夜风卷着寒露,秋雨正凄迷。哪知北窗下残灯渐暗时, 西楼又见月影低沉欲坠。清冷长夜仿佛永无尽头, 远处烟霭中断续蝉鸣莫再急催。漂泊之人此夜漫长得如隔三秋, 不愿整理冰凉被褥,只待破晓鸡鸣相陪。