连日大雪独坐有感

虞俦 ·

低唱谁家帐缕金,何如短棹泛山阴。 天边雁断无留影,泓下龙寒亦懒吟。 著柳便随风作态,欺梅除有月知心。 晴光却喜前村动,春事从今日日深。 呼得苍头数橐金,旋沽村酒过墙阴。 焦琴不鼓知音断,冻笔频呵作意吟。 扰扰漫天空眩目,看看出日为寒心。 凭君试向江边问,又涨晴波几尺深。

白话文译文

谁家帘帐里传来低柔的歌声,怎比得上我乘短舟徜徉在山阴。天边雁影断绝踪迹全无,深潭下蛟龙畏寒也懒怠吟鸣。飞雪欺压柳枝随风作态,欺凌梅花只有明月知晓其心。忽喜前方村庄晴光浮动,春的气息从今将一日日深浓。唤来仆人取出袋中钱囊,买来村酒畅饮在墙根背阴。焦尾琴不弹皆因知音已断,冻笔频频呵热气执意苦吟。纷扬大雪搅乱长空令人目眩,期待日出却更感寒意侵心。请你试着去江畔询问一番——晴日融雪又涨了几尺春波深?