赋成对客短述

陶益 · 明

平生性僻苦难任，梦里徒吞五色禽。 作赋非才惭欲死，长杨奚翅万黄金。

白话文译文

平生性情孤僻，难以承受尘世的磨难，只能在梦中徒然吞下五色神鸟（渴求文思泉涌）。作赋实在没有才华，惭愧得几乎要死去，而像《长杨赋》那样的杰作，又何止价值万两黄金呢！