李夫人及贵人歌陆厥 · 南北朝属车桂席尘。 豹尾香烟灭。 彤殿向蘼芜。 青蒲复萎绝。 坐萎绝。 对蘼芜。 临丹阶。 泣椒涂。 寡鹤羁雌飞且止。 雕梁翠壁网蜘蛛。 洞房明月夜。 对此泪如珠。 ♥ 0白话文译文随行的车驾和桂席积满尘埃，豹尾仪仗的香烟早已熄灭。朱红的宫殿朝向荒芜的蘼芜，青绿的蒲草又已枯萎断绝。我独坐在这枯萎中，面对一片蘼芜；来到丹红的台阶，在椒涂畔掩面哭泣。孤独的鹤与被困的雌鸟，飞翔却又停歇；雕花的屋梁和翠绿的墙壁，结满了蜘蛛的网罗。在这深邃的内室，明月的夜晚，面对如此景象，我的眼泪如珍珠般滚落。