题盱眙军东南第一山
第一山头第一亭，闻名未到负平生。
不因王事略小出，那得高人同此行。
万里中原青未了，半篙淮水碧无情。
登临不觉风烟暮，肠断渔灯隔岸明。
建隆家业大于天，庆历春风一万年。
廊庙谋谟出童蔡，笑谈京洛博幽燕。
白沟旧在鸿沟外，易水今移淮水前。
川后年来世情了，一波分护两涯船。
白话文译文
这东南第一山上的第一亭，早已闻名却未曾到访，几乎辜负半生。若不是为公务偶然经过，怎能与高士同游此境？眼前万里中原的青色连绵无尽，半篙深的淮水碧波却漠然东流。登高望远不觉暮色笼罩风烟，隔岸渔火明灭，竟让人惆怅心折。大宋的基业原本比天还辽阔，庆历的春风仿佛能温暖万年。可叹朝堂谋略竟出自童贯蔡京之流，谈笑间便想轻易收复幽燕。昔日的边界白沟本在鸿沟之外，如今易水般的防线竟南移到淮河前。连河神也看透了这些年的人间事，默默守护着分波两岸的船只各寻一边。