自题画竹二首金鉴才 · 当代风定青阳碧玉光，一枝横出影西窗。 当年种竹人何去，秋雨潇潇夜气凉。 前庭种竹结重阴，待月吟风弄好音。 莫道生成枝上节，还须曲处證初心。 ♥ 0白话文译文风停之后，青翠的竹子泛着碧玉般的光泽，一枝斜斜地伸出，影子映在西窗上。当年种竹的人如今去了哪里？只剩下秋雨潇潇，夜晚的寒气袭人。前院种下的竹子已经长成浓密的绿荫，等待着明月清风，好吟诗赏玩。不要说竹子只在枝节上生长，还要在弯曲的地方见证它最初的真心。