秋后即事

苏辙 ·

苦热真疑不复凉,火流渐见迫西方。 清风一夜吹茅屋,竹簟今朝避石床。 露湿中庭菊含蕊,水浮西浦稻生芒。 秋成得饱家家事,莫笑农夫喜欲狂。

白话文译文

难熬的酷热真让人怀疑再也不会凉爽,却见火星渐向西天沉落。清风吹了一夜,拂过茅草屋檐;今早竹席终于收起,石床显露本色。庭院里的菊花沾着露水含苞待放,西塘水波上稻穗初抽细芒。秋收后家家都能吃饱饭——看农人欢喜得近乎痴狂的模样,可别笑话他们呀。