武功吊康对山先生

雷钟德 ·

末路词人剩草莱,兰台门望楚骚哀。 千秋功罪缘乡党,一卷文章见史才。 生有琵琶能击客,死馀腰鼓只封埃。 漆河一夜潺潺水,呜咽疑从北地来。

白话文译文

末路词人只剩下一片荒草,当年史官的声望如今像楚骚一样令人哀叹。千秋功过都因同乡而议论,一卷文章却显露出史家的才情。活着时能用琵琶击打宾客,死后只剩腰鼓积满尘埃。漆河一夜流水潺潺,听起来像是呜咽之声,仿佛从北方大地传来。