幽居书事三首 其二黎景义 · 明小閤檐铃弄响沉，短墙花树落英深。 体胖岂向钱名癖，性洁何须水号淫。 鄙矣卞侯投璞玉，贤哉韦相少籯金。 前阶月冷帘风淡，忽悟箪瓢乐可寻。 ♥ 0白话文译文小阁楼檐角的铃铛在风中轻响，声音低沉；矮墙边的花树，落下的花瓣堆积得很厚。身体丰腴，哪会像那些贪财的人一样痴迷于金钱；性情高洁，又何必像水那样被称为“淫”呢。可鄙的是那卞和，怀抱美玉去进献；贤明的是韦相，家中少有黄金。台阶前月色清冷，帘外晚风淡淡，忽然领悟到，箪食瓢饮的简朴生活里，自有无穷的乐趣可寻。