送娄伯高游吴
桃花水暖清明前，长堤柳色青如烟。
男儿年少重意气，春风买醉吴江船。
西湖三月春更好，笙歌锦绣神仙鸟。
紫燕楼深翠黛间，碧罗天净杨花老。
兴亡往事置勿论，千金不惜酬歌尊。
酒酣莫作后庭曲，游人思断江南魂。
去去知君访陈迹，吴山吴水青历历。
花残钿碎馆娃空，春草年年为谁碧。
君行正乐我为愁，白发送君思旧游。
平生漫浪无似我，努力功名须黑头。
白话文译文
桃花水暖，清明将至，长堤上柳色青青，如烟似雾。男儿年少时最重意气，趁着春风在吴江的船上买醉。西湖三月春光更好，笙歌阵阵，锦绣如画，仿佛神仙眷侣。紫燕楼深藏在翠黛之间，碧空如洗，杨花飘落凋残。兴亡往事暂且不提，不惜千金只为酬谢歌酒。酒酣时莫要唱那《后庭曲》，游子思念江南，魂断肠断。你此行定要寻访旧迹，吴山吴水依然青翠分明。花已凋残，首饰零落，馆娃宫早已空寂，春草年年为谁而绿？你正快乐前行，我却满怀愁绪，白发苍苍送你，思念往昔同游。平生放浪不羁无人像我，愿你趁黑发年少，努力博取功名。