送刘季孙守隰州
君家将军本缝掖，叱咤西摧贺兰石。
一时成败何足论，要使英名垂竹帛。
到君奇骨尚虎头，白须千骑守边州。
插架万签供记览，探囊五字擅风流。
大河之东士精勇，日饮不妨飞猎鞚。
五更吹角建牙旗，万马合围行酒瓮。
朝裘风劲黑貂暖，夜帷雪满青毡重。
乐哉闭口莫言兵，虽有颇牧谁能用。
白话文译文
你家将军本是儒生出身，却能叱咤疆场威震贺兰石。一时成败何必耿耿于怀，自当留取英名载入史册。轮到你这辈头颅仍存虎相，统领千骑戍边已鬓发如霜。万卷藏书供你潜心研读，五言诗信手拈来才情出众。河东之地多勇猛精锐之士，纵马射猎豪饮亦无碍军务。五更天角声里竖起牙旗，万马合围畅饮如同酒瓮。清晨裘袍迎风黑貂暖，夜晚帐帷积雪青毡沉。且闭口莫谈兵家事，纵有良将也难施展！