戏咏参悟诗三十四首(古风) 其四

陈振家 · 当代

深山行处尽丛林,久处自生清净心。 一泉一壑含般若,花开果落读规箴。 水布披肩不用缝,破烂留丢一口钟。 倘能狭路逢和尚,定问同修何处宗。 石头修为最到家,情天已灭早无邪。 尊尊都是过去佛,默默无言看释迦。 水不流行水自污,心如止水定糊涂。 皮相不除心还动,妙观妙解自欢愉。 夜来岭上万盏灯,幽绿暗红赤白橙。 平等心视也一界,未知修到第几层?身口意业未能除,业报轮回自见书。 定力不足枯肠瘪,又到前溪捉回鱼。

白话文译文

在深山里行走,到处都是茂密的丛林,住久了自然生出清净的心。每一条溪流、每一道山谷都蕴含着佛法智慧,花开果落就像在读诵自然的箴言。水布做的披肩不用缝合,破烂得像一口随意丢弃的钟。如果在狭窄的路上遇到和尚,一定要问问他修的是哪个宗派。石头修行最为到家,情欲的种子早已灭绝,没有一丝杂念。每块石头都是过去的佛,默默无言地注视着释迦牟尼。水如果不流动,自己就会变污浊;心如果像死水一样,必然陷入糊涂。如果放不下外在表象,内心就会波动;只有妙观妙解,才能获得真正的欢愉。夜晚山岭上亮起万盏灯火,有幽绿、暗红、赤白、橙黄各种颜色。用平等心去看待,它们也属于同一世界,只是不知道我自己修到了第几层?身口意的业障还没能消除,业报轮回的道理自然写在经书里。定力不足,肚肠空空如也,只好又到前面的溪流去捉几条鱼回来。