登景阳楼诗
丹墀设金屏，瑶榭陈王床。
温宫冬开燠，清殿夏含霜。
弱蕊布遐馥，轻叶振远芳。
弥望少无际，肆睇周华疆。
象阙对驰道，飞廉瞩方塘。
邸寺送晖曜，槐柳自成行。
通川溢轻舻，长街盈方箱。
顾此爝火微，胡颜厕天光。
白话文译文
朱红的台阶上设立金色屏风，玉砌的楼台陈列着华美坐榻。温暖的宫殿冬日里热气融融，清凉的殿阁夏日中似含白霜。柔嫩的花蕊散发绵远幽香，轻盈的枝叶摇动清芬飘荡。放眼望去几乎不见边际，纵目环视遍览九州华邦。宫门双阙正对着皇家驰道，飞檐画角凝视着方形池塘。官署的屋宇闪耀着辉光，槐柳绿荫自成森森两行。河道里挤满轻盈的舟楫，长街上充盈着华车方箱。看我这如萤火般微渺的人啊，有何颜面置身这天地辉光？