和邵同年戏赠贾收秀才三首 其二

苏轼 ·

朝见新荑出旧槎,骚人孤愤苦思家。 五噫处士大穷约,三赋先生多诞誇。 帐外鹤鸣奁有镜,筒中钱尽案无鲑。 玉川何日朝金阙,白昼关门守夜叉。

白话文译文

清晨看见枯枝冒新芽,诗人却满腹孤愤苦念故乡。像梁鸿般困窘作《五噫歌》,似司马相如献赋总带疏狂。帐边鹤鸣似镜映孤独,囊中金尽盘里无鱼可尝。敢问寒士何日能朝天子?白日闭门犹守夜叉般窘况。