玉山佳处分得解字

赵奕 ·

我从姑苏来,高台逢吕豸。 共坐话当年,日昃不能罢。 回瞻玉山青,百里风帆挂。 维舟草堂前,梧竹自潇洒。 一别逾三秋,相见各惊骇。 开筵出红妆,持杯擘紫蟹。 黄花照白发,流光岂能买。 兹辰且尽乐,一醉百忧解。

白话文译文

我从姑苏远道而来,在高台上邂逅了友人吕豸。 我们一起坐下畅谈往事,直到夕阳西下仍不愿散去。 回望玉山一片青翠,百里之外风帆点点高挂。 将船停泊在草堂前,梧桐和竹子显得格外潇洒。 一别已是三年有余,重逢时彼此都惊叹不已。 设宴席有红妆佳人助兴,举杯共饮,手掰鲜美的紫蟹。 黄花映照着斑斑白发,流逝的时光岂能用金钱赎回? 此刻就让我们尽情欢乐,一醉方休,百般忧愁全都消散。