绣观音酬郢州王知录丹青美人之赠两绝洪咨夔 · 宋楚人不识女须面，只画昭君并莫愁。 赢得江南穷相眼，自嗟空白一生头。 十相端严具足身，一团杨柳净瓶春。 石城莫与蛾眉看，羞不如人却妒人。 ♥ 0白话文译文楚地的画师不曾见过湘江女神真容，只识描画昭君与莫愁的姿容。引得江南困顿之人争相观看，空自叹息白发一生碌碌无功。观音十相端庄圆满具足法身，柳枝净瓶蕴着融融春意。莫要拿来与石城佳人的黛眉比较，既羞于不如他人，却又暗自妒忌。