和亡名法师秋夜草堂寺禅房月下诗
幽人住山北,月上照山东。
洞户临松径,虚窗隐竹丛。
出林避炎影,步径逐凉风。
平云断高岫,长河隔净空。
数萤流暗草,一鸟宿疏桐。
兴逸烟霄上,神闲宇宙中。
还思城阙下,何异处樊笼。
白话文译文
隐居的人在深山北坡, 月亮升起照亮东侧山峰。柴门正对着松间小径, 敞开的窗外隐现竹丛。走出树林避开炎炎日影, 沿着小路追逐徐徐凉风。浮云平铺遮断了高峻山岭, 银河横亘隔开了澄澈夜空。几只流萤划过幽暗草地, 一只孤鸟栖于疏朗梧桐。思绪飘逸仿佛直上云霄, 心神安闲好似游于太空。忽然想起城中宫阙之下, 那与困居笼中又有何不同?