栽竹杜牧 · 唐本因遮日种，却似为溪移。 历历羽林影，疏疏烟露姿。 萧骚寒雨夜，敲劼晚风时。 故国何年到，尘冠挂一枝。 ♥ 0白话文译文当初为了遮阳种下你， 如今倒像为溪流迁徙了身影。分明如羽林军的剑戟历历在目， 又似雾霭晨露间疏朗的风姿。寒雨之夜你枝叶萧萧如低语， 晚风来时你竿节铮铮似叩问。故园啊何时才能归去？ 且将尘世冠冕挂上你的枝头。