悼亡四首 其一傅若金 · 元惊飙吹罗幕，明月照阶戺。 春草忽不芳，秋兰亦同死。 斯人蕴淑德，夙昔明诗礼。 灵质奄独化，孤魂将安止。 迢迢湘西山，湛湛江中水。 水深有时极，山高有时已。 忧思何能齐，日月从此始。 ♥ 0白话文译文骤风掀动罗帷，冷月洒满台阶。春草忽然枯萎，秋兰也一同凋谢。你怀抱着美好品德，向来熟习诗文礼仪。生命骤然消逝，孤独的灵魂将栖息于何地？ 湘西的群山绵延不尽，江中的流水深不见底。再深的水终有尽头，再高的山也有边际。唯有我心中的哀愁永无尽头，从此日升月落都浸透着思念。