游圆通寺 其一

马仲珍 ·

十步九憩息,行行不计程。 径长人未尽,寺近地差平。 古井知潮候,重云隔磬声。 榴花半零落,碎糁石棋枰。

白话文译文

走走停停十步九歇,缓缓前行不计路程。曲径蜿蜒游人未断,寺院渐近地势稍平。古井能知潮汐涨落,浓云遮蔽隐约磬声。榴花已半随风飘落,残红点点洒满石棋坪。