题云山书屋图二首黎贞 · 明黄云山下白云居,案有瑶琴架有书。 今日客游惊见画,扁舟遥欲赋归欤。 金陵南渡大江西,到处名山属品题。 一曲倚阑千古意,浩歌归去访龙溪。 ♥ 0白话文译文黄云山脚下有座白云缭绕的居所,书案上放着瑶琴,书架里摆满书籍。今日在外游历,惊喜地见到这幅画,不禁遥想乘一叶扁舟,吟咏着归去的诗句。 从金陵南渡来到大江以西,沿途的名山胜景都值得品评题咏。倚着栏杆奏一曲,包含着千古悠悠的情思,放声高歌归去,前去探访那龙溪。