君马黄二首
幽并重骑射，征马正盘桓。
风去嘶声远，冰坚度足寒。
出关聊变色，上坂屡停鞍。
即今随御史，非复在楼兰。
五色乘马黄，追风时灭没。
血汗染龙花，胡鞍抱秋月。
唯腾渥洼水，不饮长城窟。
讵待燕昭王，千金市骏骨。
白话文译文
幽州并州之地崇尚骑射， 战马正在营阵间往复巡旋。朔风卷过嘶鸣声渐传渐远， 冰原坚冷踏足处尽是严寒。出得边关毛色便沾染尘沙， 每登高坡屡次停驻解鞍暂歇。今日虽随御史行巡四方， 终不需再远赴楼兰戍边。那匹毛色绚烂的乘马黄， 奔驰时仿佛能追风逐电。汗血浸染着龙纹斑点， 胡鞍环抱秋月清辉流转。只愿畅饮渥洼神泉之水， 绝不俯就长城下的苦泉。何须等待燕昭王的赏识， 用千金来购取骏马残骨？