历代诗 三皇五帝

杨简 ·

混沌凿开知几岁,洪荒莫考传承裔。 但闻前史载三皇,伏羲神农及黄帝。 三皇之后五帝传,少昊颛顼高辛继。 唐尧虞舜又继之,天下于斯为盛际。 尧舜天位传禹王,禹之子启传太康。 仲康王相少康后,王宁王槐及王芒。 王泄不降王扃立,王廑孔甲何淫荒。 王皋之后有王发,桀放南巢夏始亡。 十七君馀四百岁,夏之天下遂为商。 商汤兴时民戴后,外丙仲壬继其后。 太甲沃丁及太庚,小甲雍己及太戊。 仲丁外壬河亶甲,祖乙祖辛传沃甲。 祖丁相继有南庚,阳甲之后是盘庚。 盘庚能复兴商邑,不幸小辛小乙立。 武丁有德号高宗,祖庚祖甲又无功。 廪辛庚丁逢武乙,太丁帝乙衰王室。 末有纣辛名曰受,民心遂归周武后。 六百馀年三十主,周得天下商遂亡。 后稷文王世几传,武王方得天下全。 成康昭穆及共懿,孝夷之后厉兼宣。 幽王见杀平王立,以上凡经四百年。 平王避难迁洛阳,桓庄僖惠襄顷匡。 定简灵景兼悼敬,二百馀年春秋王。 春秋之后周之晚,元王贞定相承纂。 哀考威烈遂传安,夷烈显圣慎靓赧。 三十七主始为秦,八百馀年谁谓短。 始皇继周称皇帝,传子胡亥为二世。 子婴灞上降汉王,四十馀年非久计。 西汉十二君,高惠吕后文。 景帝传于武,遂及昭宣元。 成哀平帝后,王莽乃为君。 昌邑兼孺子,二人不足云。 东汉之光武,高皇九世孙。 诛莽中兴后,依前十二传。 明章称显肃,乃及和殇安。 顺贤冲与质,桓灵极不君。 终当孝献帝,汉室遂三分。 两汉四百载,分为魏蜀吴。 曹操始居邺,刘备据成都。 孙权在金陵,鼎足互相图。 蜀从刘备传后主,四十馀年为魏虏。 吴传孙亮至孙休,晋封孙皓归命侯。 魏有文明俱称帝,齐王高贵还相继。 陈留王立共五君,大业卒传司马懿。 晋人司马氏,相魏敢专权。 懿师昭不帝,追谥宣景文。 武帝受魏禅,惠帝实童昏。 刘聪害怀悯,由此失中原。 夷狄陷河洛,元帝南渡江。 宣帝之曾孙,立号都建康。 明成康与穆,哀废最堪伤。 简文武安后,桓玄暂称王。 卒闻恭帝世,逊位宋武皇。 两晋十五主,二百年而亡。 宋武是刘裕,传位从东晋。 荥阳与文帝,遂传武帝骏。 前废乃有明,后废乃立顺。 八主六十年,萧齐因继运。 齐主萧道成,乃是萧何孙。 武帝郁林王,海陵鸣帝鸾。 东昏至和帝,七主不足论。 二十有四年,萧梁遂建元。 萧衍梁武帝,其子号简文。 孝元恭皇帝,前后共四君。 五十有六载,大位俱于陈。 陈武名霸先,文帝废帝传。 宣帝及后主,共三十二年。 六朝至此灭,天下归杨坚。 杨坚隋高皇,炀帝遂淫荒。 恭帝不足道,四海正扰攘。 三主四十年,天下禅于唐。 唐祖是李渊,太宗高则天。 中宗曾见废,睿宗传与玄。 肃代德顺宪,穆敬文武宣。 懿僖及昭哀,二十一君传。 二百九十四,朱梁称元年。 梁主是朱温,篡唐都汴宋。 友圭及末帝,灭于李克用。 庄宗克用子,灭梁又称唐。 明宗与悯潞,灭于石敬瑭。 敬瑭晋高祖,其子号少主。 虏为负义侯,契丹入中土。 晋亡汉始立,知远实姓刘。 传子称隐帝,二世遂为周。 周家有太祖,姓郭乃名威。 世宗及恭帝,仅能十载期。 共五十三年,天命遂有归。 太祖太宗兄授弟,两派天源称善继。 真宗嗣位及仁宗,以子传孙皆圣裔。 英宗有诏嗣濮王,次及神宗哲宗世。 徽宗行道付钦宗,高宗南渡中兴帝。 孝宗之末嗣秀王,揖逊两朝诚鲜俪。

白话文译文

混沌初开不知多少年,远古洪荒无法考证传承后裔。只听说前代史书记载三皇,乃是伏羲、神农与黄帝。三皇之后五帝相传,少昊、颛顼、高辛相继接续。唐尧、虞舜又继承大统,天下至此达到盛世之时。尧舜的天位传给禹王,禹的儿子启传给太康。仲康、王相、少康之后,又有王宁、王槐和王芒。王泄不降王扃即位,王廑、孔甲何等淫乱荒废。王皋之后有王发,桀被放逐南巢夏朝始亡。十七位君主四百余年,夏朝天下于是被商朝取代。 商汤兴起时万民拥戴,外丙、仲壬继承其后。太甲、沃丁及太庚,小甲、雍己和太戊。仲丁、外壬、河亶甲,祖乙、祖辛传给沃甲。祖丁相继有南庚,阳甲之后是盘庚。盘庚能复兴商朝都邑,不幸小辛、小乙继立。武丁有德号称高宗,祖庚、祖甲又无功绩。廪辛、庚丁逢武乙,太丁、帝乙使王室衰微。末有纣辛名叫受,民心于是归附周武王。六百余年三十位君主,周朝得天下商朝遂亡。 后稷、文王世代相传,武王才得天下完整。成王、康王、昭王、穆王及共王、懿王,孝王、夷王之后厉王、宣王。幽王被杀平王立,以上共经四百年。平王避难迁都洛阳,桓王、庄王、僖王、惠王、襄王、顷王、匡王。定王、简王、灵王、景王兼悼王、敬王,二百余年春秋诸王。春秋之后周朝晚期,元王、贞定王相继承袭。哀王、考王、威烈王遂传安王,夷王、烈王、显王、慎靓王、赧王。三十七位君主终于秦朝,八百余年谁说短暂。 始皇继承周朝称皇帝,传给儿子胡亥为二世。子婴灞上投降汉王,四十余年并非长久之计。西汉十二位君主,高祖、惠帝、吕后、文帝。景帝传给武帝,遂至昭帝、宣帝、元帝。成帝、哀帝、平帝后,王莽乃自立为君。昌邑王兼孺子婴,二人不足称道。东汉之光武帝,是高皇九世孙。诛灭王莽中兴后,依前十二位传承。明帝、章帝称显肃,乃及和帝、殇帝、安帝。顺帝、贤帝、冲帝与质帝,桓帝、灵帝极不君道。终至孝献帝,汉室遂三分天下。 两汉四百年,分为魏、蜀、吴。曹操始居邺城,刘备据守成都。孙权在金陵,鼎足互相图谋。蜀从刘备传后主,四十余年被魏国所虏。吴传孙亮至孙休,晋封孙皓为归命侯。魏有文明俱称帝,齐王、高贵乡公还相继。陈留王立共五位君主,大业终传司马懿。 晋朝司马氏,为魏相敢专权。懿、师、昭不称帝,追谥宣帝、景帝、文帝。武帝受魏禅让,惠帝实是童昏。刘聪害怀帝、悯帝,由此失去中原。夷狄陷落河洛,元帝南渡长江。宣帝之曾孙,立国号都建康。明帝、成帝、康帝与穆帝,哀帝、废帝最堪伤怀。简文帝、武安王后,桓玄暂称王。终闻恭帝世,逊位给宋武皇。两晋十五位君主,二百年而灭亡。 宋武帝是刘裕,传位自东晋始。荥阳与文帝,遂传武帝刘骏。前废帝乃有明帝,后废帝乃立顺帝。八主六十年,萧齐因继运数。齐主萧道成,乃是萧何之孙。武帝、郁林王,海陵王、鸣帝、鸾。东昏侯至和帝,七主不足论。二十四年间,萧梁遂建元年。萧衍梁武帝,其子号简文帝。孝元帝、恭皇帝,前后共四位君主。五十六载后,大位俱归于陈。 陈武帝名霸先,文帝、废帝相传。宣帝及后主,共三十二年。六朝至此灭,天下归杨坚。杨坚隋高皇,炀帝遂淫荒。恭帝不足道,四海正扰攘。三主四十年,天下禅于唐朝。 唐祖是李渊,太宗、高宗、则天。中宗曾见废,睿宗传与玄宗。肃宗、代宗、德宗、顺宗、宪宗,穆宗、敬宗、文宗、武宗、宣宗。懿宗、僖宗及昭宗、哀宗,二十一君相传。二百九十四年,朱梁称元年。 梁主是朱温,篡唐都于汴宋。友圭及末帝,灭于李克用。庄宗克用之子,灭梁又称唐。明宗与悯潞,灭于石敬瑭。敬瑭晋高祖,其子号少主。被虏为负义侯,契丹入中土。晋亡汉始立,知远实姓刘。传子称隐帝,二世遂为周。 周家有太祖,姓郭乃名威。世宗及恭帝,仅能十载期。共五十三年,天命遂有归。太祖太宗兄授弟,两派天源称善继。真宗嗣位及仁宗,以子传孙皆圣裔。英宗有诏嗣濮王,次及神宗、哲宗世。徽宗行道付钦宗,高宗南渡中兴帝。孝宗之末嗣秀王,揖逊两朝诚然稀少匹配。