送江西周尚书赴滑台陈陶 · 唐楚谣襦裤整三千，喉舌新恩下九天。 天角雄都分节钺，蛟龙旧国罢楼船。 昆河已在兵钤内，棠树空留鹤岭前。 多病无因酬一顾，鄢陵千骑去翩翩。 ♥ 0白话文译文楚地民谣唱响三千百姓的衣衫齐整， 朝廷新任的喉舌之臣承接着九天降下的恩典。雄浑的都城授予你执掌军符坐镇天边要地， 昔年蛟龙盘踞的故地，如今已不见战船连绵。昆河疆域早已纳入兵家掌控的版图， 棠树枝叶空自摇曳在鹤岭山前。我多病之身难有机会报答你的知遇之情， 唯见鄢陵道上，千骑簇拥着你翩然远行。