和许集贤春夜寓直
通籍趋香署,分曹隶锁闱。
金泥疏奏简,珠检蕴朝衣。
竹静怜钟迥,花深觉漏微。
绛河低绮缀,绀斗入罗帏。
薄梦先鸡发,闲情信马归。
幸因披艳藻,谬用接清辉。
白话文译文
步入宫门朝着芬芳的官署前行, 分任职司隶属于森严的宫闱。金泥封缄的奏疏从简牍呈递, 朝衣上隐隐浮动着珠玉清辉。翠竹静立爱听远处钟声悠荡, 繁花深处更觉滴漏音细声微。璀璨星河低垂在雕窗的檐角, 深青星斗悄悄浸入罗帐帘帷。浅梦总在鸡鸣前便早早消散, 任由闲情牵着马儿缓步回归。有幸翻阅您华美如锦绣的诗章, 惭愧得以沐浴这般清澈的光辉。