得薛君所寄三游纪兴刻中有杨方洲见怀之作盖别去已十余年矣抚卷慨然用韵奉答唐顺之 · 明昔抗万言疏，还归四壁居。 谊才应共惜，黯戆更无如。 顾尔犹岩壑，惭予滥石渠。 圣明思直谏，早晚下征书。 ♥ 0白话文译文当年我曾上呈过万言奏疏，如今归来却只剩四壁空空的寒屋。你的道义与才华本当被珍视，而我像汲黯一样愚直，更无人能及。想到你仍栖身于山林岩壑，我惭愧自己徒然混迹于石渠阁中。圣明的君主正渴望直言敢谏之臣，早晚会降下征召的诏书。