兰亭会饮观晋帖

黄庚 · 宋末元初

祇说清谈晋业虚,兰亭之乐后来无。 一时人物已陈迹,千古山林空画图。 钟带夕阳来远寺,碑和春雨卧平芜。 昭陵玉匣犹难保,笔意从谁认鼠须。

白话文译文

都说清谈误国晋朝基业终成空,兰亭雅集的欢乐后世再难逢。当年风流人物早已化作尘土,唯有青山翠谷徒然留在画中。暮钟声里夕阳斜照远方古寺,春雨浸润碑石静卧旷野草丛。昭陵殉葬的玉匣尚且难以保全,鼠须笔的韵味又能向谁人寻踪?