寿陈行人大父
春花美满惬春眠，忽有泥金上国传。
儒苑人推众父父，棋枰君觉自仙仙。
青箱几世占诒厥，玉树盈阶尚蔚然。
我欲访君归计就，德星应聚穗城边。
公车早见二难偕，老骥仍淹苜蓿斋。
尔子已看三世似，阿翁应戏若儿佳。
书来天际人人羡，意惬庭阶事事谐。
无事茹芝兼煮石，眼前鲍葛是同侪。
白话文译文
春花烂漫，正适合在春日里安眠，忽然传来朝廷用泥金书写的诏书。儒林中人推举您为德高望重的长者，棋盘上您超然自得，仿佛仙人。几代以来，您家世代传承典籍，满庭的玉树依然繁茂。我想要去拜访您，一同归隐，德星应该会聚在穗城边上。早年您家的两位公子就一同被征召，老骥伏枥却仍甘于清贫的学官生涯。您的儿子已经显现出三代人的风范，而您这位老翁逗弄孙儿，其乐融融。书信从远方寄来，人人羡慕，您心意舒畅，庭院台阶之间事事顺心。不必去采灵芝煮白石求仙，眼前鲍靛、葛洪这些仙家就是您的同辈。