戏效吴语洪朋 · 宋风絮鹅毛乱，春畴鲜血肥。 恼侬故乡梦，鸟劝不如归。 ♥ 0白话文译文风中的柳絮如鹅毛般纷乱飞舞， 春日田野的红花开得艳如血，土地也丰沃。这景象扰得我思乡的梦更添愁绪， 连枝头的鸟儿也劝着：不如归去，不如归去。