金莲花歌
龙门边外缘陂陀,芙蓉菡萏交枝柯。
妍如重台滴早露,洁如百子凌清波。
脆如并头晓日映,正如千叶春风和。
却看黄中通理吉,才知不是寻常荷。
忆昔金源绍耶律,行宫帐殿俱嵯峨。
肇锡嘉名曷里改,金枝玉叶原非讹。
莲曲新翻白羽起,莲杯既醉朱颜酡。
遂令此花得所遇,史臣载笔为编摩。
五百年来岸谷异,祇随塞草缘山阿。
退之无繇咏玉井,子安不复谣黄螺。
夙闻五台此花盛,裕之游赏曾吟哦。
曷为塞垣竟寂寞,春风秋雨长蹉跎。
讵比为镫送子直,奚知作烛随东坡。
名花如旧世代远,田父樵子相诋诃。
我谓赏花纪史册,已留名字辉羲娥。
汗青缃绿自可贵,纷纷赋颂何足多。
愿以此诗为花慰,见者应复来游歌。
名花闻之似解语,风前摇曳常娑娑。
白话文译文
龙门边外的山坡上,莲花交错生长,枝茎交织。娇艳如重台莲上滴落的晨露,洁白如百子莲在清波中摇曳。脆嫩如并蒂莲在晨光中相映,端正如千叶莲在春风中舒展。细看那黄色花蕊中透着吉祥的纹理,才知道这不是普通的荷花。回想当年金源王朝延续耶律氏,行宫帐殿巍峨耸立。最初赐予的佳名“曷里改”,金枝玉叶的说法确实不假。新编的莲花曲中白羽翻飞,莲杯饮罢醉颜酡红。于是这花得以遇到知音,史官执笔记录成篇。五百年间山河变迁,它只随着塞外野草生长在山坡。韩愈无缘吟咏玉井莲,王勃不再歌谣黄螺花。早听说五台山此花繁盛,元好问曾游赏吟诗。为何塞外却如此寂寞,在春风秋雨中空自蹉跎。怎能比作灯盏送人直行,又怎知能作烛台伴随东坡。名花依旧而年代久远,农夫樵夫随意讥嘲。我说赏花记事载入史册,已经留下名字辉映日月。史书典籍自然可贵,纷繁的赋颂何足道哉。愿用此诗安慰花朵,见到的人应再来游玩歌唱。名花仿佛听懂话语,在风中摇曳,娑娑起舞。