满庭芳
落魄闲人,逍遥懒汉,逢人不语西东。
腾腾兀兀,来往似尘中。
乞化前街后巷,安居住、古庙闲宫。
傍人问,这般懒汉,却是甚家风。
诸公。
休分辩,三清上圣,钟吕为宗。
拜丘刘谭马,斡运神功。
得处玄玄妙用,清虚志、款款朦胧。
真空就,长生话,三教习习通。
白话文译文
我这落魄的清闲人,自在的懒散汉,遇见旁人也不论什么南北西东。整日浑浑噩噩,在红尘中来去如风中尘埃。常在街头巷尾化缘求斋,把古庙旧宫当作安身的所在。有人问起:如此懒散之人,究竟是何门何派? 诸位且听,不必猜疑——我尊奉的是三清圣境,以钟离权、吕洞宾为宗师。虔心礼拜丘处机、刘处玄、谭处端、马丹阳四位真人,运转着造化神功。悟得那玄奥深微的妙用,心怀清虚之志,舒展从容,似醒似蒙。待到真空妙境成就,便是长生真谛显通,三教的奥义渐渐融会贯通。