乙亥元日庐州作 其二

陈文騄 ·

羲驭飙轮去似梭,五龙六甲眼前过。 容添白发梅偷笑,官比黄州笋欠多。 绕郭沟塍知土辟,沿街烟火验时和。 驽骀虽老雄心在,拔剑犹能斫地歌。

白话文译文

太阳像飞轮一样急驰而过,快如梭子,时光匆匆,五龙六甲的年岁转眼就过去了。镜中又添白发,连梅花都仿佛在偷偷笑我;官职比黄州的竹笋还少得可怜。城郊的沟渠和田埂知道土地已经开垦,沿街的烟火验证了年景和顺。我虽像一匹老马,但雄心还在,拔出剑来,依然能斩地高歌。