秋怀诗五首 其五

曾国藩 · 清

吾友刘孟容,遗我两好书。 三年不报答,幽怨今何如?深山间大宝,光气塞州闾。 樊英履坛席,名业箕斗虚。 补天倘无术,不如且荷锄。

白话文译文

我的朋友刘孟容,送给我两本好书。三年过去了都没能报答,不知他心中的幽怨如今怎样了?深山里藏着珍贵的宝物,光芒气韵弥漫了整个乡间。樊英虽然登坛讲学,名声事业却像箕星、斗星般虚浮。如果根本没有补天的本领,还不如暂且扛起锄头去种田。