次詹天游学士见寄韵

陈宜甫 ·

怅望日边客,天遥云水重。 书中曾寄语,梦里忽相逢。 细雨埋芳草,寒烟入古松。 何时一晤语,尊酒又从容。

白话文译文

凝望着远在天边的你, 天空辽阔云水苍茫。你寄来的书信尚在怀中, 梦里却忽然见到你模样。细雨浸润了芬芳草色, 轻烟缭绕着古老青松。何时才能与你促膝长谈, 再像从前般从容对饮西窗。