稽山
我识康庐面，亦抚终南背。
平生爱山心，于此可无悔。
晚归古会稽，开门与山对。
奇峰绾髻鬟，横岭扫眉黛。
岂亦念孤愁，一日变万态。
风月娱朝夕，云烟阅明晦。
一洗故乡悲，更益吾庐爱。
东偏得山多，寝食鲜不在。
宁无度世人，谈笑见英概。
御风倘可留，为我倾玉瀣。
白话文译文
我见过庐山的面容，也抚过终南山的脊背。平生这一颗爱山的心，在此地可以永不后悔。晚年归隐古老的会稽，推开门便与青山相对——奇秀的山峰像盘起的发髻，连绵的岭峦似描画的蛾眉。莫非它也懂得人间孤寂，一日间竟有万种情态。清风明月朝暮相伴取悦心神，云烟聚散看尽晨光与暮霭。洗尽了思乡的愁绪，更添我对此庐的眷爱。居所东边多得山影相伴，起居饮食鲜少离开它的存在。难道没有超脱的隐士吗？谈笑间便能见其英姿气概。倘若乘风而去能在此停留，请为我斟满那玉液琼浆。