春感十首次丘仓海韵 其二

胡云飞 · 当代

蔚秀荒园渌水前,销魂最是杏花天。 长歌倦客停云叹,早去英雄射日年。 末世悔居唯避地,故人羞见坐求田。 遣怀登阁漫郊望,黯黯斜阳袅袅烟。

白话文译文

荒芜的园子前有一池碧水,最让人心神荡漾的是杏花盛开的天色。疲倦的旅人唱着长歌,对着停驻的云叹息,英雄早已离去,那还是射落太阳的年代。生在这末世,只后悔躲到这偏僻之地栖身;羞于见到故人,因为自己只能守着几亩薄田。登上楼阁排遣愁绪,向郊外漫无目的地远望,只见斜阳昏沉暗淡,炊烟袅袅升起。