金陵杂兴二百首其七十九

到郡今朝半月日，离家两个许多时。知他阿柏无他否，忆我何因我得知。

白话文译文

上任至今已有半月时光，离家却仿佛过去了两个春秋那么漫长。不知家中阿柏是否一切安康，他若正在将我思念——这份心事我又如何能知晓？