溪上

释绍嵩 ·

弄水春溪上,溪寒晚日红。 舟行明鉴里,鸟度醉吟中。 远岫千重耸,轻艘万派通。 桃源在何处,笑语隔幽丛。

白话文译文

在春日的溪边嬉戏游玩, 溪水清寒,倒映着傍晚绯红的霞光。小舟行驶在如明镜般的水面上, 飞鸟掠过沉醉吟诗之人的身旁。远处重峦叠嶂,青峰千重耸立, 轻快小船穿行在纵横交错的水网。那理想的桃花源究竟在何处? 只听见欢笑声隐约传来,隔着幽深的树丛。