送李能
撷蕙仙人洲，日下舞雩归。
晴光阔天宇，羃羃祥烟飞。
旦起修羊酒，来观石麟儿。
刮眼玉骨异，无用金络羁。
长杨献赋去，英誉嵩少低。
俯署神仙听，亲植桃花枝。
走马秦树侧，濯缨锦江湄。
春深小瀛洲，西湖生绿漪。
华堂富花气，春酒歌白眉。
彼美南方秀，移根天之涯。
幽岩蔽嘉卉，芳姿长陆离。
谁如古工师，来采穷民诗。
白话文译文
在仙人洲采撷香蕙，日落时从求雨舞坛归来。晴空下天宇辽阔，袅袅祥云如烟飞动。清晨备好羊酒祭品，前来观赏石麒麟般的婴孩。眉眼间玉骨清奇不凡，何须黄金缰绳来羁绊。曾向长杨宫献赋扬名，英名使嵩山都显得低矮。曾在神仙衙署处理公务，亲手栽下桃树新枝。也曾在秦地树林旁策马，锦江边洗涤冠缨。春意渐浓时到小瀛洲，看西湖泛起绿波涟漪。华堂盈满花香时，春酒宴上歌唱贤俊。你这南方的俊秀之士，如今移植到天涯之地。幽静山岩庇护着嘉木，芳姿永远卓然出众。谁能像古时的采诗官，来采集百姓肺腑之诗。