酬答复州叶教授
先生来赴泮林期，正是寻花问柳时。
偷把春风舞雩曲，蒹葭江上避人吹。
象环章甫古冠衣，解佩江边结伴嬉。
应共游童春浴罢，咏歌乔木错薪辞。
陆子泉头春水生，一瓯新乳雪花明。
唤回明照山前梦，起对庭花忽自惊。
竟陵寒尽转春风，坛杏株林淑气通。
惆怅江陵红白树，年年幽独伴邻翁。
白话文译文
先生您来赴这学宫之约时，正是寻芳赏春的好光景。 偷偷取用春风的舞雩雅曲，在长满蒹葭的江边悄然吹奏，避开旁人聆听。 身着古雅的衣冠，佩戴玉饰，在江边解下佩玉与同伴嬉游。 该是刚与游春的少年沐罢清波，对着高树歌咏“错薪”之章，余韵悠悠。 陆子泉畔春水渐涨，一盏新茶沫如雪白鲜亮。 唤回山前明媚的日光与旧梦，起身独对庭院鲜花，忽然自己一惊。 竟陵的寒意散尽化作春风，祭坛边的杏树与株林淑气交融。 最让人怅然是江陵那些红白花树，年复一年在幽静中陪伴着邻舍老翁。