题张以瞻云耕

胡天游 ·

山磷磷,石凿凿,山石之间云漠漠。 短衣开云种寂寞,良耜畟畟翻荦确。 云深不辨人与牛,但闻挥鞭叱咤牛砺角。 傍人借问耕者谁,晋侯之孙勃窣儿。 读书不食万钟禄,却来云里亲锄犁。 云山地瘦禾黍薄,噫嗟先生此东作。 一犁春雨土如酥,共笑耕云计良恶。 耕云不恶亦不痴,先生笑君君不知。 人间寸地出租赋,力田不给公家需。 不如耕云之乐有深趣,县远山深无悍吏。 君不见田家催租夜打门,先生作劳方卧云。

白话文译文

山岩密布,石头嶙峋,山石之间云雾弥漫。身着短衣拨开云雾耕种,农具翻动着山石吱呀作响。云雾深处看不清人和牛的身影,只听见挥鞭叱喝与牛角摩擦岩石的声音。旁人询问耕者是谁,原是晋侯的后裔、洒脱的好儿郎。读书不为享受厚禄,偏来云深处亲手扶犁耕作。云山土地贫瘠禾苗稀疏,人们叹息先生在此春耕辛劳。一场春雨后泥土酥软如膏,众人笑问这般耕云究竟是好是愚。耕云不愚也不痴,先生笑答众人却不知。人间寸土皆需缴纳租赋,奋力耕作也难供官府征需。不如耕云之乐别有深趣,县府遥远山深不见凶悍胥吏。君不见寻常农家催租人夜半打门,先生劳作完毕正静卧云霞之中。