江行二首 其一

司空图 ·

地阔分吴塞,枫高映楚天。 曲塘春尽雨,方响夜深船。 行纪添新梦,羁愁甚往年。 何时京洛路,马上见人烟。

白话文译文

大地辽阔分界吴地边塞,枫林高耸遥遥映照楚天。弯曲的池塘春雨初歇,夜深人静方响乐声萦绕客船。行程记录又添新梦,漂泊的愁绪比往年更难排遣。何时才能踏上通往京洛的道路,在骏马飞驰间重见人间炊烟。