宿洞霄宫
余杭西北多林峦，芙蓉削掌青巑岏。
青山九锁锁不到，至今片石遗凡间。
当时人物久寂寞，飞鼠衔花上池阁。
一坛留得升仙名，白云荒山葬秋鹤。
我生学道十二年，笋鞋厌蹋齐州烟。
朅来寻仙坐溪上，一盏手掬桃花泉。
回风飕飕翠蛟舞，千年芝菌迷仙所。
隔溪水碓无人舂，满地松声捣秋雨。
白话文译文
余杭的西北方向，山林层层叠叠，山峰如同芙蓉花瓣般峭立，青翠高耸。青山虽有九重锁关，却锁不住仙踪，至今仍有一片仙石遗落在人间。当年的仙人早已寂寥无闻，只有蝙蝠衔着花朵飞上池边的楼阁。一座道坛空留着升仙的名号，白云缭绕的荒山埋葬了秋天的仙鹤。我学道已有十二年，早已厌倦了穿着笋壳鞋踏遍人间的烟尘。如今来此寻仙，坐在溪边，用手掬起一盏桃花泉水。回旋的风声飕飕作响，翠色的蛟龙仿佛在起舞；千年的灵芝与菌菇掩藏着仙人的居所。溪对岸的水碓无人舂米，满地的松涛声如同在捣弄着秋雨。