经废宅

杜荀鹤 ·

人生当贵盛,修德可延之。 不虑有今日,争教无破时。 藓斑题字壁,花发带巢枝。 何况蒿原上,荒坟与折碑。

白话文译文

人若处在富贵显达之时, 唯有修养德行方能长久维持。谁曾料到会有今日这般景象? 又怎能使家业永不衰败崩析? 苔藓斑驳爬满题诗的残壁, 野花在雀鸟筑巢的枝头绽放。更不必说那长满野蒿的原野上—— 散落着倾颓的荒坟与折断的碑石。