发齐安偶成 其一
匣我龙唇琴，勿复奏流徵。
要眇谐宿襟，不入郢人耳。
念此中徘徊，抑按从下里。
[口聊}嘈聚樵牧，众惬心自鄙。
回轸谢群听，拂弦返吾始。
河鱼云际鹤，旷世尚知己。
白话文译文
把我那龙唇琴收进匣子里，再也不弹那高雅的流徵曲了。这精妙深远的旋律本应贴合我平素的情怀，却入不了那些俗人的耳朵。心中为此徘徊不定，只好压抑着琴弦，随从那些低俗的曲调。喧闹嘈杂中聚拢来樵夫牧童，众人都觉得愉悦，我心里却暗自鄙夷。转动琴轸辞别这些听众，拂拭琴弦回到我最初的本心。如同河中的游鱼和云端的仙鹤，旷世之间，哪里去找真正的知己。